Sprachredakteure

Der folgende Bereich der Website steht in Zusammenhang mit der Weiterentwicklung des Spiels und wird daher nur in englischer Sprache angeboten. Diese Einschränkung erlaubt es, unsere begrenzten Ressourcen zu optimieren und den Multi-Language-Support auf das Spiel und die normalen Seiten der Website zu konzentrieren

Language editors have the important function of translating the English-language game interface, website and blog posts into their own language. By default we use an automatic "machine translation" but a human touch can greatly increase the readability.

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Spanish
Federico Von Brudersdorff currently maintains the Spanish version of BATracer

Japanese

Portuguese
Hugo Godinho currently maintains the Portuguese version of BATracer

German
Willi Wutz currently maintains the German version of BATracer

French
Christophe Van Houtte currently maintains the French version of BATracer

Russian
Sergey Goncharenko currently maintains the Russian version of BATracer

Korean